آل‌عمران ۱۴۰
سوره: آل‌عمرانشماره آیه: ۱۴۰

آیه ۱۴۰ سوره آل‌عمران

إِن يَمْسَسْكُمْ قَرْحٌۭ فَقَدْ مَسَّ ٱلْقَوْمَ قَرْحٌۭ مِّثْلُهُۥ ۚ وَتِلْكَ ٱلْأَيَّامُ نُدَاوِلُهَا بَيْنَ ٱلنَّاسِ وَلِيَعْلَمَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَيَتَّخِذَ مِنكُمْ شُهَدَآءَ ۗ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلظَّـٰلِمِينَ
اشتراک‌گذاری کپی شد!

ترجمه پیشنهادی (ویرایش‌پذیر)

اگر به شما آسیبی رسیده، به آن قوم نیز آسیبی همانند آن رسیده است؛ و این روزها را میان مردم می‌گردانیم تا خداوند مؤمنان را معلوم دارد و از شما گواهانی بگیرد؛ و خدا ستمکاران را دوست نمی‌دارد.

لاتین (Transliteration)

In yamsaskum qarḥun faqad massa al-qawma qarḥun mithluhu; wa tilka al-ayyāmu nudāwiluhā bayna an-nāsi wa li-yaʿlama llāhu alladhīna āmanū wa yattakhidha minkum shuhadāʾ; wa-llāhu lā yuḥibbu ẓ-ẓālimīn.

نکات کلیدی

مشخصات آیه

سورهآل‌عمران (۳)
شماره آیه۱۴۰
جزء۴
صفحه مصحف مدینه۶۷